Either, Neither, Or, Nor
Either ⇔ Or | Neither ⇔ Nor: esses dois pares de conjunções podem ser confusos de utilizar quando não entendemos sua função e aplicação corretas em uma frase em inglês.
Se você tem problemas para identificar quando deve usar either e or ou então neither e nor para expressar ideias de alternativas, continue lendo este artigo. A seguir, iremos estabelecer algumas noções principais e exemplos de frases para facilitar o entendimento.
Para começar (como você já deve fazer ideia), neither corresponde à forma negativa de either, da mesma forma que nor é a forma negativa de or. Tudo bem até aí.
A parte complicada de entender, porém está no seguinte fato: as palavras either e neither nem sempre são conjunções acompanhadas de or e nor. Além disso, elas também podem desempenhar diferentes funções em uma frase em inglês, como: advérbios, determinantes, pronomes e adjetivos.
Quer saber como empregar esses termos corretamente em todos os casos acima e saber como reconhecer cada um deles?
Entenda a seguir.
Papel de Conjunção
Como conjunções, o par either e or é utilizado para introduzir uma ideia de “tanto (x), ou (y)”.
Já o par neither e nor, de modo similar, é comumente empregado como conjunção para expressar algo como “nem (x), e nem (y)”.
- Assim, de modo resumido, a principal diferença entre estes dois pares de conjunções é que either/or são usados de modo positivo para indicar uma ação ou outra será feita.
Por exemplo:
→ “I will either leave early or I won’t go to the event.”
“Ou vou embora cedo ou não vou ao evento.”
- Já o par neither/nor, por outro lado, faz esta apresentação de alternativas de um modo negativo – ou seja, nem uma e nem outra ação será feita.
Por exemplo:
→ “She’s neither American nor Canadian.”
“Ela não é americana nem canadense.”
Papel de Advérbio
Quando usadas como advérbios, as palavras neither e either funcionam como conectivos. Assim, elas podem ser usadas para concordar com uma afirmação negativa que foi dita.
Nesse caso, ambas as palavras funcionam para o mesmo fim, mas são empregadas de forma diferente.
- Por exemplo, no caso de neither, emprega-se o termo seguido pela forma afirmativa, a fim de negá-la (assim, nega-se o contrário do que foi dito):
→ “I don’t like crowded places.”
→ “Neither do I.”
“Eu não gosto de lugares lotados.”
“Eu também não.”
→ “I don’t come to this place often.”
→ “No, neither do I.”
“Eu venho a este lugar com frequência.”
“Não, eu também não.”
- Já para concordar com uma negação usando either, utiliza-se a frase na forma negativa seguida por “either”, para expressar uma ideia de concordar com aquela negação:
→ “I don’t like his friends.”
→ “I don’t like them either.”
“Eu não gosto dos amigos dele.”
“Eu também não gosto deles.”
→ “I don’t eat in the morning.”
→ “I don’t either.”
“Eu não como pela manhã.”
“Eu também não.”
Papel de Adjetivo
Como adjetivos, either e neither podem ser empregados antes de um substantivo. Dessa forma, eles significam “cada um/uma” (either), ou na forma negativa “nenhum/nenhuma” (neither).
Por exemplo:
→ “The building has an elevator at either end.”
“O edifício tem um elevador em cada uma das extremidades.”
→ “This is a war which neither side can win.”
“Esta é uma guerra que nenhum lado pode vencer.”
Papel de Pronome
Como pronomes, neither e either são sempre seguidos do termo “of” antes do substantivo. Assim, as palavras podem ser usadas para designar um dos elementos do contexto.
Nesse caso, either expressa a ideia de “algum de/dos/das…” e neither a ideia de “nenhum de/dos/das…”.
Por exemplo:
→ “Does either of these buses stop at the main street?”
“Algum destes ônibus para na rua principal?”
→ “Neither of these people is willing to help.”
“Nenhuma dessas pessoas está disposta a ajudar.”
Papel de Determinante
Quando empregado na forma de de determinantes, either indica uma escolha entre duas possibilidades (qualquer um dos/das, um dos, uma das, etc.). Já neither permite fazer uma afirmação negativa sobre duas coisas ou pessoas ao mesmo tempo (nenhum dos/das).
Por exemplo:
→ “Either of your parents can come to the meeting with the school board.”
“Qualquer um de seus pais pode vir à reunião com a diretoria da escola.”
→ “Neither of my two watches are working anymore.”
“Nenhum dos meus dois relógios está funcionando.”
→ “Which one of your two pens can I borrow?” “You can borrow either pen.”
“Qual das suas duas canetas posso pegar emprestada?” “Você pode pegar qualquer uma das canetas.”
→ “Which of these two dresses do you like best?” “Neither.”
“Qual destes vestidos você gosta mais? Nenhum dos dois.”
E então, agora ficou muito mais fácil de entender como aplicar esses termos em diferentes situações em inglês, não?
Quer conferir outros artigos parecidos com este? É só visitar a categoria Dicas de Inglês do nosso blog!
