Pronomes possessivos em inglês (possessive pronouns) são palavras que mostram a quem algo pertence (meu, seu, sua, deles…).
Assim, pronomes possessivos são aqueles que indicam posse ou propriedade.
Cada pronome possessivo em inglês possui uma forma para quando está sozinho na frase, e outra forma para quando vem antes de um substantivo.
- Por exemplo, “mine” significa “meu” ou “minha” quando está sozinho na frase. (Isso é meu -> This is mine.)
- Mas se falamos de uma caneta, dizemos “my pen”, usando “my” em vez de “mine”. (Esta é minha caneta -> This is my pen.)
Abaixo, você verá exatamente quais são os pronomes possessivos em inglês e como usá-los!
Tipos de pronomes possessivos em inglês
Os pronomes possessivos do inglês podem ser de dois tipos:
- Pronome possessivo adjetivo (Adjective possessive pronoun): pronomes usados acompanhados, antes de substantivos (my, your, his, her, its, our, your, their).
- Pronome possessivo substantivo (Noun possessive pronoun): pronomes usados sozinhos, sem substantivos após eles (mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs).
Pronomes possessivos adjetivos (Adjective possessive pronouns)
Esses pronomes possessivos em inglês são usados acompanhados nas frases. Eles vêm antes de um substantivo para indicar a quem aquela coisa pertence.
Eles agem como adjetivos, modificando o substantivo.
| Pronome Possessivo em Inglês | Tradução | Exemplo |
|---|---|---|
| My | Meu, Minha | “My book is on the table.” (Meu livro está na mesa.) |
| Your (singular) | Seu, Sua | “Your phone is ringing.” (Seu telefone está tocando.) |
| His | Dele | “His car is new.” (O carro dele é novo.) |
| Her | Dela | “Her dress is beautiful.” (O vestido dela é bonito.) |
| Its | Dele, Dela (para objetos/animais) | “The cat licked its paw.” (O gato lambeu sua pata.) |
| Our | Nosso, Nossa | “Our house is big.” (Nossa casa é grande.) |
| Your (plural) | Seu, Sua | “Your seats are here.” (Seus assentos estão aqui.) |
| Their | Deles, Delas | “Their team won the game.” (A equipe deles ganhou o jogo.) |
Pronomes possessivos substantivos (Noun possessive pronouns)
Estes pronomes possessivos em inglês vêm sozinhos em uma frase, sem acompanhar um substantivo.
Eles são usados para substituir um substantivo, mostrando a quem ele pertence.
| Pronome Possessivo em Inglês | Tradução | Exemplos |
|---|---|---|
| Mine | Meu, Minha | “This book is mine.” (Este livro é meu.) |
| Yours (singular) | Seu, Sua | “Is this phone yours?” (Este telefone é seu?) |
| His | Dele | “This is his.” (Isto é dele.) |
| Hers | Dela | “The red dress is hers.” (O vestido vermelho é dela.) |
| Ours | Nosso, Nossa | “The house is ours.” (A casa é nossa.) |
| Yours (plural) | Seu, Sua | “Are these seats yours?” (Estes assentos são seus?) |
| Theirs | Deles, Delas | “The victory is theirs.” (A vitória é deles.) |
*Não existe uma forma substantiva para o pronome possessivo “its” em inglês. Portanto, quando precisamos nos referir a algo que pertence a um objeto ou animal de forma substantiva, reestruturamos a frase ou usamos outras palavras para expressar a posse.
Pronomes possessivos em inglês – Resumo
Exemplos de frases com pronomes possessivos em inglês
Pronomes Possessivos em Inglês: Adjetivos
- My
- “My sister’s advice helped me a lot.” (O conselho da minha irmã me ajudou muito.)
- Your
- “Your new hairstyle looks great!” (Seu novo penteado está ótimo!)
- His
- “His laptop isn’t working properly.” (O laptop dele não está funcionando direito.)
- Her
- “Her cooking skills are impressive.” (As habilidades culinárias dela são impressionantes.)
- Its
- “The cat is licking its paws.” (O gato está lambendo suas patas.)
- Our
- “Our vacation plans might change.” (Nossos planos de férias podem mudar.)
- Your (plural)
- “Your ideas for the project are interesting.” (As ideias de vocês para o projeto são interessantes.)
- Their
- “Their garden is always so beautiful.” (O jardim deles é sempre tão bonito.)
Pronomes Possessivos em Inglês: Substantivos
- Mine
- “The red mug is mine.” (A caneca vermelha é minha.)
- Yours
- “Is this key yours?” (Esta chave é sua?)
- His
- “The decision to leave was his.” (A decisão de partir foi dele.)
- Hers
- “That lovely scarf is hers.” (Aquele cachecol encantador é dela.)
- Ours
- “The responsibility for the dog is ours.” (A responsabilidade pelo cachorro é nossa.)
- Theirs
- “The house at the end of the street is theirs.” (A casa no final da rua é deles.)
Veja também: Pronomes Reflexivos em Inglês | Quais são e como usar?
